It would be great if you could hover the mouse over the patient name to reveal a phone number, wihout having to open it up in a new window via the information button.
Do you mean in the diary? If so, did you know about the Patient Information feature which you can leave open hovering over the diary? Whenever you click an appointment that window will update with more information about the patient, including their phone numbers.